《106號油井》風華再現

取材苗栗出磺坑在地文史改編

上滿天的黑  是油人用雙手迎來的新時代

布滿山的黑  埋藏著那片曾被遺忘的榮景

埋藏出磺坑深處的是什麼？

清朝開始先民向地下鑽探，開啟亞洲第一口油井，

當鑽探口噴出油礦時，伴著油人歡呼開啟新時代篇章。

隨著油井架輸出礦產，歲月也將當地記憶回填至層層岩脈之下。

現在，年輕的心嵐因創業想要賣掉出磺坑的祖產—「油井106號雜貨店」。

與雙親的爭辯過程中，她逐步掀開代代家族的夢想與樣貌。

在人生的岔路口，會從家族記憶裡找到什麼寶藏？

這是一條回家的路，還是向外發展的契機？

 

演出語言：華語、客語

（本場演出無字幕提供）

製作團隊

製作人  林浿安

藝術總監／導演  Chongtham Jayanta Meetei（江譚佳彥）

編劇  許株綺暨全體演員

演員  盧心怡  賴沛宜  翁岱廉  李昕宜  林緯  葉柏芝  陳寬田

舞台監督  雷若豪

燈光設計  徐仲驊

舞台設計  李婕綺

音樂設計  柯智豪

服裝設計  黃致凡

多媒體設計  林明勳

執行製作  李芃臻

製作助理  張怡玟

排練助理  葉柏芝

音樂執行  許紫茵

專案公關  彭怡雲

專案宣傳  李昕宜

平面設計  鄭秀芳

劇照攝影  陳少維

影像紀錄  光源氏影像工作室

 

*本演出由『出磺坑再造歷史現場計畫』之【106號油井】改作*

 

主辦單位  EX-亞洲劇團

協辦單位  苗栗縣政府文化觀光局

贊助單位  國藝會、台灣中油股份有限公司探採事業部

長期贊助  長江鋼鐵股份有限公司、苗林行

異業合作  一涓白杏仁甜品專賣店、米樂家國際貿易有限公司、老地方咖啡、老家藝文空間、東海咖啡、首波里和風洋食餐酒館、菁採生活、園霖大飯店、新興大旅社、趣學生活旅行手作、養心無菜單料理、鑫旺號、野生藝術有限公司、日榮本屋工作室、起點文化工作室

 

EX-亞洲劇團官方網站：http://www.ex-theatreasia.com/

EX-亞洲劇團FACEBOOK粉絲團：https://www.facebook.com/extheatreasia

【節目異動公告】

原訂110年10月1日(五)19:30於苗栗縣政府文化觀光局中正堂演藝廳演出之《106號油井》，因故取消該場次之演出，造成不便，尚請見諒！

 

退／換票辦法

因應疫情升溫關係，10/1（五）19：30本場次演出決定取消，退/換票辦法如下：

1.【更換】

請先退票，重新購買可以觀看的場次。

 

2.【退票】

2.1 向TixFun售票系統購買「電子票」或「未取紙本票」：

請於2021/9/30前可透過TixFun售票網或TixFun APP，會員服務中訂單查詢，進行退票，款項將退刷至原購票之信用卡。

2.2 於ibon「已取紙本票券」：

「現金」購票者請備紙本票正本、退款帳戶影本；「刷卡」購票者請備紙本票正本，於 2021/9/30 前將以上資料「掛號」郵寄至「106 台北市大安區信義路四段6號15樓之12，TixFun票務團隊收」，信封請備註「《106號油井》退票」，以郵戳為憑。

 

3.向「EX-亞洲劇團購票」之觀眾，請於2021/9/30前聯繫 EX-亞洲劇團037-262860李小姐 辦理。
👇退換票或演出場次詳情請見TixFun售票網：https://tixfun.com/UTK0201_?PRODUCT_ID=N1DWDJYG

如有相關疑問，請洽 EX-亞洲劇團 037-262860 或 TixFun 售票系統客服中心：02-27073053（週一至週五 10:00AM～18:00PM）。

 

※110年10月2日(六)14:30、19:30及10月3日(日)14:30場次，

則依中央流行疫情指揮中心7月27公告，採間隔座座位安排，同行者可不受此限制。

關於EX-亞洲劇團

2006年在苗栗跨國成立，聯合創辦人為客家人林浿安與印度籍新住民江譚佳彥。視演員與文本為創作主要媒介，如何延續劇場哲學思辨，並以當代角度去轉化、詮釋傳統表演的身體程式，為實驗的主要課題。以風格化肢體表演、意象化視覺呈現，探索當代亞洲劇場新美學。秉持「實驗」與「傳承」精神，透過創作落實當代劇場價值，推動藝術教育養成與播種。近年來多齣製作入圍重要獎項、受邀至國際藝術節，為台灣備受矚目、風格獨具的跨文化劇團。

☆套票優惠 ※8/5至8/31限期優惠

黑金666六人套票1800元（內含《106號油井》票券6張及精美小禮物6份）

絕袋雙福 二人套票700元（內含《106號油井》票券2張及精美小禮物2份）

 

☆折扣優惠

9折：學生、軍警、榮民

85折：苗栗縣民

8折：MY EX卡友（每卡限購四張），請洽EX-亞洲劇團訂票

5折：65歲以上長者、身障人士及其必要之陪同人（限一人）

 

△憑EX卡友身份購買《106號油井》票券，即可獲贈精美小禮物1份（憑卡於演出現場兌換，每卡限兌換一份）。

 

☆團體優惠

20張(含)以上享8折優惠，洽EX-亞洲劇團。

50張(含)以上享75折優惠及精美小禮物，洽EX-亞洲劇團。

 

△特別優惠身分者請於驗票時出示有效證件，未出示者需補足差額始得入場。

△以上優惠請擇一使用。

△限量優惠精美小禮物請於演出前台出示票券兌換。

△本演出非親子節目，建議6歲以上觀眾觀賞，一人一票需購票入場。

△遲到入場及中途離席觀眾，請配合主辦單位安排進場，若有不便敬請見諒。

△退、換票最晚請於演出日10天前辦理，酌收票價10%收續費，逾期恕不受理。