The Magistrate of the Dead

九歌兒童劇團《城隍爺傳奇》

主辦單位：新竹市政府文化局

演出單位：九歌兒童劇團

 

★九歌兒童劇團受邀「國際兒童暨青少年偶戲藝術節」演出最多的作品，海外足跡遍及歐、美、亞三大洲，國家包括烏克蘭、斯洛維尼亞、克羅埃西亞、捷克、奧地利、西班牙、美國、日本、韓國、新加坡、香港、中國。

 

 

🟫演出時間：10/14（六）14:30 新竹市文化局演藝廳

🟩演出內容

大地主駱員外遭受陷害變成水鬼住在河底，小男孩了然去河邊釣魚時與他相遇，意外成為好朋友。有一天，水鬼駱員外告訴了然一個秘密—他們將不能再見面了！到底是什麼秘密呢……？

九歌《城隍爺傳奇》是改編臺灣民間傳說「城隍爺」故事的由來作品，演出呈現以獨特的說唱藝術，一把月琴彈、說、唱引領觀眾聆聽故事，除了不一樣的說表演形式，還結合多元偶戲藝術，觀眾可以看到執頭偶、撑桿偶、竿偶、手套偶，每一種偶在舞台上都淋漓盡致的展現。

 

🟥演出形式：執頭偶、手套偶、撐竿偶、竿偶與真人演員聯合演出

🟧演出長度：六十分鐘

🟨適合年齡：五歲以上親子、師生共賞

 

《城隍爺傳奇》國際演出紀錄

★    The 3rd International Puppet Theatre of Kiev, Kiev, Ukraine烏克蘭「第三屆基輔國際偶戲藝術節」

★    Chinese Information and Culture Center, Taipei Theatre美國紐約中華新聞文化中心台北劇場

★    Foothill College in San Francisco, USA美國舊金山山麓學院

★    Chinese Cultural Festival, Singapore 新加坡華族文化藝術節

★    Ljubljana Festival of City, Ljubljana, Slovenia斯洛維尼亞「Ljubljana城市藝術節」

★    The 13th Summer Puppet Pier, MARIBOR Festival, Maribor, Slovenia斯洛維尼亞Maribor市「夏之夢停靠碼頭第13屆國際偶戲藝術節」

★    The 42^nd International Children’s Festival, Šibenik, Croatia克羅埃西亞Osijek市「第42屆國際兒童藝術節」

★    International Arts Carnival, Hong Kong香港「國際綜藝闔家歡藝術節」

★    Organizer by Puppet Art Center of Guan Zhou City, The Puppet & Shadow Art Festival, Guan Zhou, China中國「廣州市第二屆全國木偶皮影盛會」

★    The 5th Spectacular Interesse Festival, Ostrava, Czech Republic捷克 Ostrava市「第5屆『Spectacular Interesse』藝術節

★    The 16th MOKI Children’s Festival, Vienna, Austria奧地利「維也納市第16屆MOKI兒童藝術節」

★    Performing Arts Festival for Young Audience, Seoul, Korea韓國「首爾兒童表演藝術節」

★    Chuncheon International Puppet Festival, Chuncheon, Korea韓國「春川國際偶戲藝術節」

★    International Theater Festival OKINAWA for Young Audience (KIJIMUNA FESTA), Okinawa, Japan日本「沖繩國際兒童暨青少年演劇節」

★    Tolosa International Puppet Theatre Festival, Spain西班牙「托洛薩偶戲藝術節」

★    Iida Puppet Festa, Iida Shi, Japan日本「飯田偶戲藝術節」

 

 

🟦創作/設計群

藝術總監：黃翠華

編．．劇：鄧志浩、九歌編劇小組

原創導演：鄧志浩

執行導演：黃翠華

民俗指導：半僧行者

舞台設計：鄧志浩、朱曙明

燈光設計：許文賢

戲偶設計：孫成傑、鄭嘉音

音樂設計：鄧志浩

現場樂師：黃翠華

舞蹈設計：魏沛霖

服裝設計：蔡毓芬、高育伯

戲偶維修師：桂秀蘭

💟票價：500、300

📣不分年齡，一人一票，憑票入場。

📣最低票價恕不再優惠，敬請見諒。所有優惠方式不得合併使用。

 

🟦優惠方式：

85折：新竹市文化局演藝廳會員

9折：新竹縣演藝廳會員、九歌會員、九歌藝文推廣合作學校（憑優惠代碼）、TixFun特約企業及TixFun友善夥伴、誠品會員、合作銀行信用卡（中國信託/元大/永豐/聯邦/國泰世華銀行）、台積電員工

5折：身心障礙人士及陪同者1名、文化部成年禮金購票（青年席位）

大宗團購：20張（含）以上85折

◇退換票最遲請於演出日10天前辦理，酌收票價10％手續費，逾期恕不受理。

◇本節目建議五歲以上親子、師生觀眾欣賞。不分年齡，一人一票，憑票入場。

◇遲到入場及中途離席觀眾，請配合主辦或館方單位安排進場，若有不便敬請見諒。