◆◇◆和藝術交朋友，首選Ｏ劇團【繪本改編系列】◆◇◆

文字就是文學，圖畫就是藝術；帶領孩子閱讀圖畫書，就是最好的藝術啟蒙。

——童書大獎得主、閱讀節目主持人阿達叔叔／劉清彥老師——

 

■□■〖短耳兔〗暖心系列作品，營養成分分析■□■

▋陪伴你我２０年，經典中的經典 ▋

短耳兔繪本系列以溫暖細膩的圖文，反映孩子成長中的各種焦慮不安，呈現真實的內在感受。近20年來深受讀者喜愛，成為無數小讀者（甚至已經成為大人的你和我）遇到挫折時的力量，為孩子儲備滿滿的勇氣與安全感。

▋短耳兔系列．SEL情緒素養典藏版 ▋

「情緒沒有對錯，只有處理方式的恰當與否。」扣合著社會情緒學習的人際力、社會力、心理復原力，短耳兔陪著孩子一起思考、成長，從每個故事中學習如何正確看待情緒，並做出負責任的行動。

▋短耳兔「冬冬」如同每個孩子的縮影 ▋

真實描繪著他們的心理活動、行為反應，展現純真、善良的一面，以及煩燥、畏縮等樣貌，小讀者能從中看到自己的縮影，一起走出負面情緒。

▋獲獎無數的童書創作家「唐唐」和「劉思源」 ▋

大師攜手合作創造出短耳兔故事繪本，營造出張力十足的豐富構圖、藝術和童趣兼具的作品。此系列封面特別請插畫家「唐唐」為其設計典雅的造型，創造其經典作品的典範。

▋了解生命裡的不一樣，看見不同的美麗 ▋

讓孩子體會友誼的珍貴，並學習與自己不同特質的朋友和家人相處。讓孩子知道，擁有好朋友就像為自己打開許多扇窗，看見不同的風景。

 

◆◇◆一個訴說兩個好朋友互相依存的溫馨故事◆◇◆

短耳兔冬冬經歷了老鷹驚魂記後，又遇上超級大麻煩！

短耳兔冬冬的班上來了一位新同學—小象「莎莎」，身體圓圓大大卻膽小怕黑的她很喜歡冬冬，冬冬走到哪，莎莎就跟到哪。

和大象做朋友其實很不錯，長長的鼻子可以幫大家擦黑板、收垃圾、灑水，幫了好多的忙。

可是麻煩也不少！玩捉迷藏時總是最先被發現，玩蹺蹺板時總是「一飛沖天」！

久了，冬冬覺得有點煩有點累，他想了一個辦法甩開莎莎。

天色漸漸暗了，怕黑的莎莎該怎麼辦？

舞臺劇改編自《短耳兔２：小象莎莎在哪裡？》
作者｜達文茜・繪者｜唐唐・出版｜親子天下股份有限公司

 

◆◇◆原著作者『劉思源』◆◇◆

淡江大學教育資料科學學系畢業。職業是編輯，興趣是閱讀，最鍾愛寫故事，一個終日與文字為伴的人。曾任漢聲出版公司編輯、遠流出版社兒童館編輯、格林文化副總編輯。目前重心轉為創作，用文字餅乾和靈感起司餵養了一隻隻可愛的動物角色們。

出版作品多樣，包含繪本《好餓好餓好餓》、《河馬河馬大嘴巴》（巴巴文化），《短耳兔》系列（親子天下），《騎著恐龍去上學》系列（步步），橋梁書《狐說八道》系列（小天下）等，其中多本作品曾獲國內各大獎項，並授權中國、日本、韓國、英國和法國等出版。

 

■□■繪者『唐唐』■□■

本名唐壽南，喜歡任何與創作有關的事情，覺得創作繪本最有趣的地方是可以一再重溫童年的快樂時光。2003年以唐唐為筆名發表作品至今，作品包括繪本《短耳兔》《短耳兔考 0 分》、《短耳兔與小象莎莎》《小狗噗噗搬新家》和插畫小說《晴空小侍郎》《少年讀西遊記》等，受到大小讀者歡迎。

他創造的角色可愛又獨特，構圖既有巧思又有張力，繪本已譯成簡體中文、日、韓、泰、俄、印尼、土耳其等多國版本。作品曾入選加泰隆尼亞插畫雙年展、金蝶獎插畫類榮譽獎及亞洲繪本原畫雙年展榮譽獎，多次獲選為義大利波隆那兒童書展台灣館推薦插畫家。除了插畫，也從事藝術創作並舉辦多次展出，作品廣受私人及美術館收藏。

 

◆◇◆書序／作者的話　劉思源｜短耳兔系列文字作家◆◇◆

■□■生日快樂，永遠5歳的短耳兔■□■

親愛的短耳兔：

還記得我們相遇的那一天嗎？

時間再往前轉，一個屬兔的小男孩在大家的期盼中誕生了。我思索著，如何送給他一份刻著滿滿祝福的生日禮物？身為資深寫字工兼長輩，答案只有一個：一個親手寫的故事，陪著他和所有小朋友一起長大。而且想當然耳，主角鐵定必然是隻小兔子。

這個小小的心願一直埋在心底，隨著小男孩蹦蹦跳跳的長大。直到五年後某個下午，在人來人往的熱鬧街角，我看到有人搭起晒衣繩，並拿出一隻皺巴巴、溼答答的絨布兔子，用衣夾把兩隻長長的耳朵緊緊夾在繩子上。

「晒兔子？耳朵會疼嗎？」靈感小姐突然來訪，悄悄在我耳邊嘀咕，「兔子最大的特徵就是兩隻長耳朵，如果有隻小兔的耳朵和別的兔子不一樣，小兔會喜愛還是討厭自己的耳朵？」

於是幸運的，你，耳朵小小、圓圓、肥肥的短耳兔瞬間出現在我腦海裡。更幸運的是，小男孩的爸爸是位很厲害的畫家，用爸爸的心和藝術家的魂，畫出獨一無二、又酷又可愛的短耳兔。

 

 

◆◇◆兔子不只是兔子◆◇◆

親愛的短耳兔，你察覺到了嗎？在擬人化的動物故事中，動物既能說話又能兩腳走路，也像真實的孩子或大人一樣上學、烤麵包、騎車等。換句話說，在你毛茸茸兔子外表下，反映的是孩子的真正樣貌，一舉一動和孩子的身體、心理和行為發展十分契合，有時過度放大自我，有時失去自信，充滿困惑；有時勇敢挑戰新事物，有時害怕失敗或被罵而退縮不前；有時熱情的擁抱朋友，有時吵吵鬧鬧，一不順心就突然情緒大暴走等。

 

■□■培養自信和勇敢的內在力量■□■

親愛的短耳兔，你發現了嗎？你，就像孩子們的另一個自己，透過對角色的情感投射，陪著他們練習成長中的各種課題，例如當你因為耳朵短小面臨自信危機時，小讀者可以和你一起經歷從懷疑、憤怒、隱藏到接納的心路歷程，從中學習自我認同，並建立淬鍊後真實的自信心，也跟著你在解決問題的過程裡，激發勇敢、信實、善良等正向特質。

而在你害怕被同學嘲笑，偷了考卷藏起來，並自導自演許多內心小劇場，負面情緒愈滾愈大時，小讀者也能跟著你的腳步，從企圖自我欺瞞和欺瞞別人等錯誤中，勇敢的踏出成長的步伐。

 

◆◇◆建立有愛無礙的朋友圈◆◇◆

親愛的短耳兔，你喜歡朋友嗎？在成長中，與兄弟姐妹、朋友、同學的關係，影響我們能否順利踏出自我舒適圈，擁有豐富人生的鑰匙。我在故事裡精心的為你建立一個朋友圈，有甜心小兔蜜蜜、小象、小烏鴉等，你們有共同點，有差異點，在緊密的互動中難免有碰撞的時候，但每一次衝突與和好，都是不可少的成長養分。例如當新同學小象莎莎初登場時，你和莎莎在故事中都迷路了：莎莎在林中迷路，而你在責任壓力中迷失。小讀者跟著你在迷惘中學習換位思考，更加了解莎莎的感受，同理她的行為，在互相幫助中成長。而最新的《麵包宅急便》故事，延續你喜歡做麵包的人設，和朋友們一起烘焙幸福的滋味。小讀者跟著你和烏鴉小派從從陌生到了解，從衝突到共好，學習尊重自己也尊重他人，不畏挑戰也無懼挫折。

謝謝你，短耳兔，你一直都在這兒，

陪伴每一個小讀者儲備滿滿的勇氣與安全感，

自然而然長成溫暖正直的人。

Ｏ，是英文字母的「Ｏ」!

不是"零"，也不是"圈"。

 

Ｏ劇團跨足成人與親子劇場，近年致力於親子藝術推廣及IP委託授權創作。透過精緻多元的表演結合豐富奇幻的劇場元素，為「全年齡」觀眾創造嶄新的體驗、快樂和感動。

勇敢跳脫傳統思維，保持童心在不同風格形式及領域中冒險探索，挑戰各種不可能。作品除了展現高度品味及獨有Ｏ式美學風格，更讓觀賞演出變成多面向的互動交流，絕無僅有的深刻體驗。在與觀眾共享、共創、共樂的旅程裡，開闊彼此的生命視野更提升生活價值。

秉持分享好故事給每個人，突破想像和創意極限打造各種不可思議，用最真誠且熾熱的心為大家打開通往世界的大門。OPEN THE DOOR TO THE WORLD！

---

---

FROM ２００８ UNTIL NOW,

２００８｜都會系首部曲《雙面芭比Ⅰ：超美力生存戰役》玩美出擊，揭開Ｏ世代的精彩序幕！在黑白依依天使與魔鬼的自我辯證中，重新審視人與人、與社會的連結。用最溫柔貼近的方式，誠懇真摯的動聽歌曲和不嬌柔做作的戲劇對白，帶觀眾找回最初的良善和感動。

同年受邀編導「碧潭夏夜嬉戲趣・花火劇場《七夕情人夢》」，用音樂劇的形式結合精準對拍的絢麗煙火呈現牛郎和織女的浪漫故事。隔年再次推出第二部花火劇場作品《梁祝》，熟悉的民間傳說故事加上東方旋律的流行歌曲，顛覆觀眾對煙火秀的印象，驚艷全場。

２００９｜二部曲《三房一廳》編導設計群再次展現高度創意及巧思，動人心弦的原創歌曲搭配舞蹈入戲行雲流水，大膽翻玩劇場空間變出各種意外驚喜，誠懇地為觀眾勾勒出幸福模樣，帶來希望，宛如都會版「等待果陀」。

２０１０｜接連推出影偶詩意劇場三部曲《魔奇魔奇樹》《蝴蝶飛呀飛》《巨人和春天》，改編著名繪本與經典文學，結合音樂、戲偶與光影，為親子打造『新說故事劇場』。

２０１１｜三部曲《穿牆人：華麗的逃殺》集合跨世代表演菁英同臺飆戲，描繪當代都會生活的心情點滴。以荒謬趣味手法呈現時下電影、影集及流行話題戲謔都會裡的生存遊戲，動人心弦的原創歌曲和電影感畫面抒發情感。互動多媒體影像虛實呈現讓視覺層次大躍進。

同年又推出四部曲《雙面芭比Ⅱ：玩者之聲》，轉大人的芭比多了肯尼不再小清新，時下八點檔長壽劇、答題型益智節目、真人實境秀、金馬獎典禮變成終極生死戰。

２０１２｜奇幻４Ｄ多媒體音樂劇場《再見，茉莉，花》獲得臺北兒藝節劇本徵選首獎，結合互動動畫影像、電影級配樂及嗅覺特效，啟兒童劇場新視野。

２０１３｜獲選臺北兒藝節製作團隊，推出超魔幻３Ｄ歌舞劇《墓園裡的男孩》，首創全臺戴３Ｄ眼鏡觀看的舞臺劇。

２０１４｜開始與出版社合作，推出《飛天計畫》，從浪漫美麗的立體書看世界，《聽見地圖的聲音》用旅行感受人與人之間的溫馨情誼；全新原創《愛麗絲：東方夢遊》，創造出前所未見的東方奇幻仙境。

２０１５｜與親子天下合作，獨家授權改編王文華老師暢銷作品《歡迎光臨餓蘑島》，透過冒險推理重新發現土地之美；以及知名童書繪本《短耳兔》，帶每個人找尋自信與勇氣。

２０１６｜受邀共同製作誠品親子音樂劇場《叮叮的奇幻冒險：消失的童玩王國》，結合現場樂團，透過想像和創意，顛覆哲學新思維，刺激感官新體驗，超越玩樂與感動極限！

２０１７｜編導製作臺積電三十週年特別版、迪士尼交響動畫音樂會《夢想成真》，與長榮交響樂團合作，透過Ｏ劇團對音樂的高度品味、獨特視覺美感及多元表演形式整合的能力，重新演繹迪士尼經典動畫音樂，完美結合戲劇、舞蹈、音樂、互動和特技。

２０１８｜再次受邀共同製作誠品親子音樂劇場《歡迎光臨北極星大飯店》，用銀白色魔幻力量把誠品表演廳變成美麗雪國，用現代版的耶誕故事感動每一顆浪漫的心。

２０１９｜推出倍樂生三十週年特別計畫「巧虎奇幻音樂世界１《MUSICALIA》」，現場歌手、管弦樂團、百變造型加上奇幻場景的千萬製作，透過經典歌曲和無限想像力帶大小朋友穿越時空，用音樂的無窮力量，將溫暖的愛和希望發送到全世界！

首次合作臺灣國樂團《節氣二四：夢遊奇幻國》，豐富多變的音樂、奇幻故事情節和場景、各種魔幻驚喜特效，融合「傳統彩繪技術保存者－黃友輝大師」的作品特色及美學風格，讓大家在劇場裡親身體驗、真實感受四季變化及大自然力量，同時為文資保存盡一份心力。

另外也首度跨界，為知名藝人量身定制ELLA陳嘉樺《生日ｘ快樂ｘ派對》演出，嗨翻紅樓！

２０２０｜受統一超商邀請製作OPEN小將十五週年特別企劃《OPEN！大運動會》，以全新姿態聯手超級萌友「三麗鷗家族」進行世紀友誼PK賽，共同打造獨一無二的線上奧林匹克運動會，並推出統一超商年度單曲《OPEN！DREAM WORLD》和活力四射、動感十足的帥氣舞蹈MV。再次與知名藝人ELLA陳嘉樺合作，推出《艾拉秀・娛樂無限》，結合脫口秀、歌舞劇、戲中戲、演唱會，跨界打造獨特風格的精彩演出！

２０２２｜首次推出挑戰經典大師系列，寶貝童樂會１部曲《夢遊莫札特》顛覆想像與創意，結合馬戲、肢體、音樂、音樂互動體驗及現場手作活動，超強互動性讓臺上臺下零距離，觀眾不但參與其中成為表演的一部分，還能手作與演員一樣、又具個人風格的專屬互動道具，共同「玩」成演出，是一趟大人小孩都快樂無限的放電之旅。

緊接又推出寶貝童樂會２部曲《跟著柴可夫斯基去旅行》，以專業細緻不落窠臼的舞蹈編排、音樂改編及劇場導演思維，融合各種舞蹈形式及音樂曲風，創造全新型態的舞蹈劇場。奇思妙想的一場華麗白日夢，大人小孩都讚不絕口，難得的跨年齡藝術饗宴。

遊戲狂想首部曲《魔法BOOK思議》，環形舞臺快速翻轉時空，觀眾化身偵探解密，參與互動遊戲闖關打怪推進劇情。

再度編導製作臺積電特別版迪士尼奇幻世界交響音樂會《Disney Fantasy Orchestra Live in Concert》，更再次與長榮交響樂團合作，將舞蹈、音樂、互動完美結合，精彩呈現全新的感官震撼與感動。

２０２3｜再次與親子天下合作，改編最暢銷繪本「短耳兔」系列作品第二集《短耳兔與小象莎莎》。延續第一集歌舞劇形式，多首原創歌曲引領觀眾走進童話世界，學會尊重和欣賞別人的與眾不同，了解自己的獨一無二，同時學會與同儕相處，善良待人。

適逢倍樂生三十五週年，再度推出歌手現場演唱、樂團現場演奏的巧虎奇幻音樂世界２《BIZARROPIA》。改編七零、八零年代的英文老歌，透過少見的劇場形式和重新賦予歌曲的新定義，與大人小孩分享經典外，更傳遞「不一樣，也都一樣」「相信自己，最美」的信念，給所有觀眾滿滿的愛和力量，繼續勇敢地往未來前進。

寶樂童樂會３部曲《出發！拯救貝多芬》延續之前兩部曲的「無語言」形式，純粹透過默劇、肢體和舞蹈表現，用畫面和音樂說故事，讓聽覺立體化、視覺更有音樂性。這回更結合互動多媒體建構新宇宙，科技電玩風重新演繹經典名曲，賦予音樂全新風貌。

———————————— AND GO ON AND ON.

 

製作團隊

藝術總監｜陳威宇．．．．製..作..人｜王恩傑．．編劇導演｜陳威宇

舞臺道具設計｜吳明軒．．燈光設計｜高一華．．服裝設計｜詹雅真（抹抹設計）

音樂設計｜邱玠韋．．．．音效設計｜張景嵐．．舞蹈設計｜黃筱婷

戲偶設計｜許幃泓、詹雅真

演．．員｜田蕙淇、李恩蘭、林子稜、凃雅惠、莊濬瑋、楊淳萱、魏嘉玉

作．．者｜劉思源．．．．繪．．者｜唐唐．．．出版授權｜親子天下股份有限公司

主辦單位│Ｏ劇團・O THEATRE＋Ｑ劇團・Q THEATRE

 

★吹完就走8折像一陣風★

優惠來的太快就像龍捲風，離不開購票頁面也來不及逃，那就不要再想。

07/12(五)24:00前 購買800元（含）以上票券，不需優惠代碼，不限場次及張數，即享8折優惠。

 

★想見你也想見妳8折我願意★

未來過去，都想見你，穿越千個萬個時間線，一起在劇場裡緊緊相依。

演出日10/06(日)15:00前 購買兩檔演出800元（含）以上票券各一張，即享8折優惠。

 

★Ring A Ling叮冬8折樓頂揪樓咖★

請你快把門打開，聽聽叮叮和冬冬的表白，Be Your Hero Be Your Knight！

購買同劇目票券四張（含）以上 不需優惠代碼，不限票價、場次及張數，可享8折優惠。

企業及團體包場或購買20張（含）以上 請來電Ｏ劇團02-87860795，洽談專屬優惠方案或團購需求。

 

★想了很多遍85折不是兩三天★

優惠已經一個月，每天卻想很多遍，不習慣孤獨街道和擁擠人潮，那就來讓我們擁抱。

08/05(一)24:00前 購買800元（含）以上票券，不需優惠代碼，不限場次及張數，即享85折優惠。

 

★想太多的你9折★

是你想太多，我都說快開演了怎麼票還沒到手；唯一能安慰的理由，就是進劇場來看看你看看我。

09/05(四)24:00前 訊息Ｏ劇團臉書粉絲專頁加入Ｏ粉行列，即可獲得9折優惠代碼。

 

★本來今天好好的95折就錯過★

肯定在幾百年前就說過演出訊息，但走過路過沒遇過，回頭轉頭還錯過。

09/05(四)至演出日10/06(日)15:00前 訊息Ｏ劇團臉書粉絲專頁加入Ｏ粉行列，即可獲得95折優惠代碼。

 

★做你的太陽5折也要為你奮力發光★

不管是多遠的遠方，不要害怕走進劇場，別忘記有我在身旁，在你的心裡呀！在你的心底呀！

身心障礙人士及其必要陪同人（限一人）享5折優惠，進場需出示有效證件，陪同者須同時進場。

 

★想買Tix放心，就到TixFun★

特約企業優惠 享85折購票優惠 友善夥伴優惠 享9折購票優惠。

◆．網路（限信用卡）

．●．售票點（7-11 ibon・限現金）

◆．網路購票說明｜

．●．請先加入TixFun會員。

．●．取票方式：手機電子票、超商取票7-11 ibon（一筆訂單限購4張，每筆訂單另收30元手續費）。
．．．訂購完成即可取票（輸入訂單號碼TF24 ***********，後面*11碼數字），敬請提早領取。

◆．一人一票，需購票入場。

◆．建議3歲以上親子共賞。

◆．演出長度約80分鐘，無中場休息。

◆．為維護演出品質及其他觀眾權益，遲到及演出中途離席之觀眾，請配合主辦單位安排進場，若有不便敬請見諒。

◆．退、換票最遲請於演出日10天前辦理，酌收票價10%手續費，逾期恕不受理。

◆．訂購身心障礙人士票券者，入場時請務必攜帶有效證件。

◆．主辦單位保留所有演出及活動異動權與解釋權。

 

◆◇◆特別公告與溫馨提醒◆◇◆

◆．10/06(日)演出為錄影場，將進行錄影、攝影及現場收音，錄影範圍包含觀眾席全區及舞臺。

◆．購買錄影場次者表示同意授權主辦單位使用其肖像（包含照片及動態影像）製作相關影音輸出，並可公開發表。

◆．票圖上標示座位為「視線不良區」，票價為原票區的下（低）一個價位。因攝錄影機器架設位置可能有工作人員或器材造成部分視線遮蔽的狀況，請確定後再購買。