剩餘時間只要你願意，千變萬化由在你！
你有看過用台語演的「口技×情境」喜劇嗎？
《變聲偵探》改編成台語版本
讓爸爸媽媽與孩子 一起親近本土語言！
看兩个演員功夫盡展
佇舞台頂「答喙鼓」「仙拼仙」
別擔心聽不懂！
演出貼心備有 中文及台文 雙字幕
一起看戲學台語！
「台語原來遮爾好耍！」
口技+演戲➨最有創意的情境喜劇
台文+中文雙字幕➨邊看戲邊學台語
爆笑不間斷➨送給你90分鐘的歡樂
不分年齡層➨全家大小闔家觀賞
全區票價$250➨文化部支持才有超低價
★給孩子最有創造力的聲光表演！「耍嘴皮子」也能玩到目瞪口呆！
★給上班族最解悶的懸疑喜劇！魯蛇出任務當偵探，包你負能量全退散！
★給長輩朋友最意想不到的聲效！用聲音演出各種人物動物交通工具！演技大爆發！
各地巡演逾40場、總觀看人數超過1萬7千人
一人口技一人演戲 two men show創意大放送
驚奇、爆笑、推理、懸疑、超過癮紓壓推薦
─── 三分懸疑，七分口技，十分爆笑！ ───
【故事簡介】
一個大樓保全天仁，總是夢想自己成為破案神探，
這些狂想常常搞得資深警衛錢哥值班不得安寧，
某一日，在找尋大樓住戶陶伯伯遺失的貓時，
目睹一樁離奇的電鋸殺人事件，天仁決定和錢哥一起展開搜索，
卻接連引發一串刺激、驚奇的冒險行動……
【演出長度】
演出全長約90分鐘，沒有中場休息。
【演員名單】
人聲樂手．錢君銜
聲猛少年ㄟ．許家瑋
【2024演出檔期】
雲林表演廳
雲林縣斗六市大學路三段310號
7/14(日) 11:00、15:00
嘉義縣表演藝術中心
嘉義縣民雄鄉建國路二段265號
11/16(六) 15:00
【工作團隊】
監製｜林佳鋒
藝術總監｜黃致凱
製作人｜王宣琳
編導｜黃彥霖
共同創作發想｜錢君銜、陳大天、錢君仲、郭耀仁
舞台設計｜林凱裕
服裝造型設計｜王俐文
燈光設計｜陳為安
音樂設計｜符芷瑄
影像設計｜黃仁君
主視覺設計、插畫繪製｜Blue流(藍聖傑)
平面視覺顧問｜方序中
主視覺攝影｜徐欽敏
台語顧問｜鄭順聰
台語指導｜莊庭瑜
舞台監督｜潘羽萍
演員｜錢君銜、許家瑋
主辦單位｜故事工廠
指導單位｜文化部
贊助單位｜財團法人國家文化藝術基金會
協辦單位｜嘉義縣表演藝術中心（嘉義場）
（主辦單位保留節目異動權）
※本案由「文化部國家語言整體發展方案」支持
【其他故事工廠好戲】
故事工廠 第20回作品《媽，別鬧了！》MOM, DON’T DO THAT!
【劇場萬花筒 系列活動】
專場演出×微劇場示範講座×戲劇工作坊
分享幕前幕後大小秘辛，體驗怦然心動的劇場魔幻時刻，將戲劇帶到您身邊，歡迎來電02-29115600劇場萬花筒小組【關於故事工廠】
故事工廠創立於 2013 年 12 月 31 日。
故事工廠以原創戲劇作品為主體，致力培養專業劇場人才、落實戲劇教育，推動文創夢土、打造互動式的劇場人文環境，希冀一篇篇好故事，將生活養分帶進台灣各個角落。
秉持對戲劇的熱情與使命、踏實的站在這片土地上，呈現每個動人時刻，承載每位觀眾的悲、苦、喜、樂，將溫熱的淚與汗化為生命之河、沁心回甘。
在這裡，我們製造感動，製造驚喜，製造有生命的故事。
發表作品：
《白日夢騎士》《3個諸葛亮》《男言之隱》《莊子兵法》《偽婚男女》《變聲偵探》《小兒子》《一夜新娘》《明晚，空中見》《七十三變》《他們等待的那位果陀》《再見歌廳秀》《我們與惡的距離》全民公投劇場版《暫時停止青春》《Space Boy》星空男孩《一個公務員的意外死亡》《四姊妹》《天后》《倒數婚姻》《媽，別鬧了！》
青潮系列：
「鬼點子劇展」「致親愛的孤獨者」「南南戲語」
經紀作品：
《追夢女伶的赤裸告白》《大家都想做音樂劇！》《我家大姊0空窗》
聯合製作作品：
《無限狂想》《交響小精靈》《千面惡女》《十二生肖貓來亂》《妖怪臺灣》
故事工廠官方網站 http://www.storyworks.com.tw/home/index.aspx
故事工廠Facebook https://www.facebook.com/storyworks2013
※本單位獲國藝會113年度演藝團隊年度獎助專案
（若您曾在演出前台以紙本加入「故事工廠之友」，請點選上方連結，「加入主辦會員」，即可享優惠！）
8折優惠：
◇故事工廠小匠（限已滿服務時數者）
◇故事工廠專案合作夥伴
◇劇場萬花筒優惠代碼
85折優惠：
◇故事工廠小匠
◇企業推廣專屬優惠代碼
◇TixFun特約企業
◇團體票20張以上（請洽故事工廠 02-2911-5600）
9折優惠：
◇故事工廠TixFun會員/故事工廠之友
◇誠品會員
◇新竹市文化局演藝廳會員
◇臺南文化中心會員卡(原30週年紀念卡亦適用)
◇臺南藝友
◇衛武營國家藝術文化中心會員卡（生活/青年/無限/英雄，會員ID查詢請至衛武營國家藝術文化中心官網登入會員後，點選「個人專區」查詢）
◇三劇頭聯名卡
◇憑優惠代碼：
● TixFun友善夥伴
● 朱宗慶打擊樂教學系統學員
● 法雅客會員
● 國賓影城會員
● 臺中國家歌劇院會員（代碼查詢請至臺中國家歌劇院官網登入會員後，點選「節目優惠券」查詢）
● 康軒文教事業
● 桃園市民卡（代碼查詢請電洽桃園展演中心服務台）
95折優惠：
◇刷中國信託、玉山銀行、台北富邦銀行、台新銀行、新光銀行、兆豐銀行之信用卡友
5折優惠：
◇身心障礙人士及其陪同者1人、65歲以上年長者，入場需出示有效證件
◇演出全長約90分鐘，無中場休息。
◇一人一票，憑票入場。
◇遲到及中途離席觀眾，請配合工作人員安排進場。
◇退、換票事宜請於演出10天前辦理，酌收票價10％手續費，逾期恕不受理。
◇主辦單位保留節目異動權，如有異動，請以故事工廠官網最後公布資訊為主。【購票方式】
1. 網路、手機APP（限信用卡）
2. 超商7-11 ibon（限現金）
【網路、手機APP購票說明】（教學影片）
1.開啟「TixFun售票」網頁或下載「TixFun售票」手機APP
2.登入TixFun會員帳號（註冊會員教學影片）
3.選擇節目場次、票價、票別、座位、折扣選擇取票方式，確認訂單後完成信用卡付款
● 下載TixFun手機APP：http://onelink.to/tixfun
● 歡迎您使用網路、手機APP購票，電子票取票快速便捷，動動手指就能分票給朋友囉！
手機取電子票
1.下載「TixFun售票」手機APP，登入帳號
2.至「我的票券」確認電子票
電子票分票（教學影片）
1.至「我的票券」→「已取電子票券」，選擇要轉送的票券按下「轉送」
2.輸入接收人註冊會員時使用的「手機號碼」、「email信箱」，按下「確認」
3.接收人至「我的票券」→「未取電子票券」，選擇要接受的票券，按下「接收」
超商7-11 ibon取票
1.訂單成立後當日可至7-11 ibon機台取票
2.於機台選擇售票系統「 TixFun 」
3.選擇「取票」→輸入「身分證字號」與「訂單編號末11碼」（前面四碼TF**不用輸入）→列印「取票憑證」
4.10分鐘內到櫃檯交付憑證，領取票券（每筆訂單需支付30元手續費）
● 超商取票限制：每筆訂單限4張
● 建議您於演出三天前將取出票券，並妥善保管，遺失無法重印票券喔！
● 7-11 ibon 取票步驟：https://bit.ly/3Dqllu7
【超商7-11 ibon購票說明】
1.至7-11 ibon門市機台選擇售票系統「 TixFun 」
2.選擇「購票」→選購演出節目，列印「購票憑證」
3.10分鐘內到櫃檯交付憑證及付款，領取票券
● 超商購票每筆訂單限訂4張
